Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Aberasmus : Conte d'une immersion au Pays de Galles

13 juin 2013

Devil's Bridge.

Avec un peu de retard (les 10 derniers jours ont été très mouvementés), retour sur ma dernière journée à Aberystwyth ! Papa était là et nous sommes allés visiter le Devil's Bridge (pont du diable), à quelques km d'Aber.

La légende raconte qu'une fermière, incapables de construire le pont, pactisa avec le diable : celui-ci accepta de résoudre le problème en échange de la première âme qui traverserait le pont. La fermière parvint à se tirer de ce marchandage redoutable par une pirouette : elle jeta du pain sur le pont pour y sacrifier l'âme innocente d'un chien !

DSC_0760

DSC_0762

DSC_0765

DSC_0779

DSC_0780

 

Publicité
Publicité
27 mai 2013

Vintage Aberystwyth.

Hier, balade par un temps superbe, sur le front de mer. La ville avait un petit air de dimanche sur la plage des années 20... comme dit le guide Michelin, cela lui donne des airs de "station balnéaire gentiment vieillote".

The Glengower's annual charity raft race on North Beach

VINTAGEABER

VINTAGEABER2

VINTAGEABER3

VINTAGEABER4

VINTAGEABER5

Minis on the Prom

CAR1

CAR2

CAR3

CAR4

et à écouter de circonstance : 

 

25 mai 2013

Wales and food.

Que mange-t-on au Pays de Galles? A l'heure du bilan (tadam! et oui nos jours ici sont comptés, plus qu'une semaine), je vois que je n'ai pas trop parlé de ce qui nous (pré)occupe beaucoup ici... j'ai nommé la nourriture!

En tant que membre de la coloc des goinfres (dont j'entretiens la réputation vu la fréquence à laquelle je cuisine et fais de la pâtisserie pour engraisser mes colocs), je me dois de vous présenter un peu ce qu'on mange à Aberystwyth - et faire guide touristique gastronomique.

Déjà, il y a les endroits tout mimi où achète des petits trucs:

les bakers (boulangeries) pour les cornish pastries, bacon and cheese pies, steak & ale pie, chicken and vegetable pastry... et autres sortes de feuilletés/petits croustillants ainsi que des muffins, carrot cakes et autres cupcakes. N'y allez surtout pas pour le pain.

carrot-cake1

organic shops (magasins bio) tels que the Tree House (Baker Str) pour les produits gallois locaux, les bons légumes, les olives, les produits laitiers, le pain et quelques plats préparés délicieux (prix assez élevé toutefois). http://www.treehousewales.co.uk/

Parmi les découvertes locales, mention spéciale aux yaourts Rachel's (http://www.rachelsorganic.co.uk/); aux oeufs Birchgrove (http://birchgrove-eggs.co.uk/); le cheddar Dragon (http://www.dragonwales.co.uk/rsm/19/products/dragon-cheddar); et surtout surtout les yaourts Village Dairy/Llaeth Y Llan (http://www.villagedairy.co.uk/)

Il y a les cafés (enfin ici ils disent plutôt cafééé, en tirant un peu sur le ééé), pour les latte et cappuccino (café filtre ou noir à ne commander sous aucun prétexte) et les chocolats chauds avec des chamallows à l'intérieur (yum yum). On y trouve aussi de très bons gâteaux, flapjacks (sortes de barres de céréales), scones... Au choix:

The Cabin (pour le chocolat chaud), sur Pier Street

MG's (pas mal pour les brunch/déjeuners sur le pouce), sur Chalybeate Street

Agnellis (pour le café et les pâtisseries italiennes, le milkshake à la banane aussi, les paninis à midi), au coin de Bridge Street

Sur le campus de l'université, la cafeteria de l'Art Center, pour les pâtisseries (le café est bof mais le mug de thé est à un prix plus que séduisant pour les étudiants)

mosaic6bb1186106d39e554d9d2bde750fa64f0f95408a

Ensuite il y a les produits plus locaux tels que la saucisse galloise (demandez la "sausage of the day" au Pier Brasserie, servie avec une sauce "gravy" aux oignons sur de la purée de pomme de terre maison, miam) ou les Welsh Cakes, des sortes de pancakes en plus sucrés et avec des raisins secs.

18-welsh-cakes-3

Sinon à la coloc on a développé une passion pour le thé et la tisane, entre autres:

Earl Grey, traditionnel thé anglais

les tisanes PUKKA que l'on trouve dans les magasins bio ici ou en (très) grande surface http://www.pukkaherbs.com/tea-room/all-our-teas.html

le thé noir de The Mecca, petit magasin de café/thé sur Chalybeate Street où ils vendent aussi tout un tas de théières originales

 

Je crois que maintenant vous savez tout, et pour finir de vous mettre l'eau à la bouche je vais aller faire des pancakes...

See you :)

20 mai 2013

Vacances !

Ca y est, c'est les vacances ! 

Partiels terminés vendredi dernier (avec plus ou moins de succès, nous  verrons ça aux résultats de juillet) et encore (plus que?) deux semaines ici avant le départ...

Quelques activités de ces journées de temps libre... Dîner "français" vendredi soir avec les copines bulgares. Au menu: brandade de Nîmes, Flammenkueche, tarte aux pommes normande. Histoire de faire le tour des régions...!

Sinon nous avons eu un impressionnant orage de grêle il y a quelques jours, je mets des photos car c'était vraiment hallucinant, tout était blanc comme s'il avait neigé (oui ici les giboulés de mars sont en mai, normal).

IMG_0345IMG_0346

Sinon disons qu'on s'occupe "comme on peut" avec un peu (beaucoup?) de pâtisserie... yummy

mosaic27ffc27ffb7aac5e90a46a712c64cdc593bc12b4

dernier achat en date, un legging-jogging avec des hiboux pour "cocooner" comme dirait maman

IMG_0355

eeet également soutien psychologique (et sucré) à mon frère qui travaille dur en prépa (pendant qu'on se la coule douce en Erasmus de l'autre côté de la Manche, hum)

IMG_0341

Pas trop de projets pour les jours à venir.. mes colocs sont encore en exams jusqu'à vendredi prochain, je pense qu'on sera plus actifs la dernière semaines (balades, plage, barbecue...)!!

Après ce sera le big day du départ, papa qui revient me chercher, puis quelques jours à Berlin et Prague. La belle vie Erasmus quoi... :)

 

petite note musicale, Freedom (Anthony Hamilton & Elayna Boynton, dans la bande originale de Django unchained, dernier film de Q. Tarentino)

9 mai 2013

Bulgarian Easter.

Dimanche dernier j'ai été invitée à un brunch par des ami(e)s bulgares pour fêter la Pâques orthodoxe ! 

C'était très sympa et assez surprenant de voir qu'ils perpétraient la tradition entre eux même à des milliers de kilomètres de chez eux. Il y avait donc des oeufs peints et nous avons fait des combats d'oeufs (durs). Comprendre: chacun prend un oeuf dans sa main, on met les oeufs l'un au dessus de l'autre et celui qui est au-dessus frappe l'oeuf du dessous; d'abord avec le côté "pointu" puis on inverse, et l'autre frappe avec le côté "rond" de l'oeuf. Celui qui a l'oeuf abîmé a perdu... :)

Apparemment ils m'ont raconté qu'en Bulgarie au moment de Pâques, les familles peignent jusqu'à une cinquantaine d'oeufs et tout le monde va dans le voisinage pour montrer ses oeufs et faire des échanges. Le but "secret" est bien sûr, d'avoir les plus jolis oeufs. Jolie forme de compétition !

mosaic92103c86d8332135490b73fd63b22ce8380d264d

 

 

Publicité
Publicité
9 mai 2013

Edinburgh - 26-29 avril.

Ca fait déjà un petit moment (une dizaine de jours à vrai dire) que nous sommes rentrés mais la flemme aidant, ainsi que les révisions de partiels (assez aléatoires je l'avoue), je n'ai pas pris le temps de faire cet article. Alors même qu'il fait moche et que je devrais être en train de réviser, voici un petit topo sur 3 jours entre colocs à EDIMBOURG !

Nous sommes partis à Birmingham prendre le bus de nuit, qui fut toute une expérience de.... vibrations, lumière, membres endoloris etc. A part Léonard, les filles n'ont pas très bien dormi la première nuit..

Arrivés à 7h30 dans le centre d'Edimbourg nous avons pu aller dans notre super super auberge de jeunesse pour y poser les affaires et prendre le petit déj. Après ça les hostilités touristiques ont commencé !

DSC_0581

L'auberge, Budget Backpackers

(vraiment une adresse à recommander, en plein "vieux" centre, Cowgate street)

Le premier jour, malgré une certaine fatigue, nous avons commencé par faire un grand tour du centre ville (tout en cherchant des banques ^^) ce qui nous a permi d'avoir un bon aperçu de la Old Town. Elle s'articule autour du Royal Mile, grande avenue bourrée de magasin de tartans et autres souvenirs, allant du château principal à Holyrood House, résidence actuelle de la Reine quand elle séjourne à Edimbourg.

mosaicd8316e3779dd690bfd152c1b823da4036f5b4fb7

De haut en bas, droite à gauche: Royal Mile+clocher de St Giles Cathedral, Scots Monument, Edinburgh Castle, une rue qui monte de la gare vers la vieille ville (tout monte/descend à Edimbourg...)

Le beau temps étant avec nous nous avons décidé de visiter le château (immeeeeense) même si des orages de grêle ont perturbé la quiétude de la météo. Le château est vraiment grand (un peu trop, on se lasse), on a dû rester 2-3h... On y voit entre autre: le One O'Clock Gun (canon de 13h, qui servait à indiquer l'heure exacte de la ville aux marins autrefois), le musée national d'Écosse de la guerre, la St.Margaret's Chapel, les prisons, les bijoux de la couronne d'Ecosse.... Après ça, l'échec de notre journée fut la Whiskey Scotch experience, sorte de musée-animation pour les touristes sur la fabrication du whiskey. Ils prenaient un peu les gens pour des idiots mais la dégustation était très sympa!

 

mosaicb5b0efb792dc756e09646374ea6a2adb2edf4eb6

l'entrée du château, vues de la haut, coucou, aperçu de l'intérieur

 

Deuxième jour:  grosse expédition en haut de la colline appelée Arthur's Seat pour admirer une vue à presque 360° sur toute la ville ! Au passage, vue du Parlement Ecossais et de Holyrood House. Ensuite nous avons visité Holyrood House et ses jardins, découvert les traditions royales et la (triste) vie de Mary Stuart... avant de faire un petit tour shopping/souvenirs/tartans/fudge... Nous avons terminé la journée dans un pub à manger du Haggis (panse de brebis farcie, typique) et boire de la bière locale Caledonia Best..!

mosaic59cdaad296a73ca1cf25b98627f940457be9a21c

Le Parlement (très controversé lors de sa construction car en face de la Résidence de la Reine et contrastant particulièrement avec le reste du style architectural de la ville), Arthur's seat, vue sur la ville et sur Calton Hill, bisoubisou, Holyrood House et son entrée, abbaye, détail, coucou

 

Troisième jour (le dernier): les filles sont allées visiter le Britannia, le yacht royal qui mouille au port d'Edimbourg (Leith, plus exactement). Avec Leonard nous avons plutôt opté pour une séance balade-shopping-thé dans le centre 'moderne'. L'après-midi: visite de la cathédrale protestante St. Giles et à nouveau une colline: Calton Hill. Nous y avons trouvé divers monuments pour diverses commémoration, le tout offrant une jolie perspective sur la ville, sous le soleil !

mosaic2b0093fec06423b5bc9c474552d713d04efe8750

les trois à gauche: Dugald Stewart monument et vue sur la ville, cimetière, North Bridge

à droite: sur Calton Hill, the National Monument et le Nelson Monument

 

Après ça, dîner à l'auberge de jeunesse et escapade retour, bus, train et tutti-quanti !

A tantôt ;-)

20 avril 2013

Let's party.

DSC_0183

 

Aberystwyth n'est célèbre ni pour ses musées, ses théâtres ou sa gastronomie... serait-ce peut-être pour la vie nocturne qu'elle offre à ses étudiants? Il faut dire que l'activité préférée des jeunes ici semble être ce qu'ils appellent des social events. Ce sont les soirées organisées par les différentes associations de l'université, souvent autour d'un thème. Après la tournée des pubs dans les différents endroits que la ville recèle (et croyez moi, nous n'avons pas encore tout  vu), les étudiants "échouent" (comme les baleines, assez adéquat pour parler de certains spécimens féminins ici) dans l'un des DEUX clubs de la ville: le Pier Pressure ou le Why Not (autrement appelé "Yoko's" par les locaux). Vaste choix.

Hier, après un traditionnel pre-drinks (appelée le plus souvent "before" par les étudiants français), les copines (bulgare, allemande, polonaise) et moi avons tenté une "descente" au Yokos. 

Déjà, il faut savoir que les entrées en boîte se font à partir de 22h30-23h ici, et souvent se terminent vers 4h, contre une tendance à commencer vers 2h dans le reste  de l'Europe. Bref, à minuit tapant nous y étions... apparemment, les membres de la soirée "déguisons nous en bébé on aura l'air trop stylé" étaient là aussi. Nous avons rencontré des tas de nanas avec tétine, peluche, pyjamas roses et autres babiole de nourisson. Le must étant quand même la fumée au goût de bubble gum dégagée par les aérations de la boîte (dégueu).

Je ne sais pas si le staff du club avait essayé d'adapter les musiques au thème de la soirée mais nous avons eu droit à tout un florilège de ce que j'appelerais la "teen music", soit la musique des ados (Apo tu te reconnaîtras). Soit, tout le monde a le droit d'écouter ça, mais..... en boîte? Sérieusement?

Extraits:

One Direction, Kiss you

 

Taylor Swift, I knew you were in trouble

 

Owl City, Good time 

 

Carly Rae Jepsen, Call me maybe 

Soit dit en passant je pense que cette chanteuse a des accords avec Nabilla: Non mais allo quoi, call me maybe!

 


Bref, l'ambiance en boîte de nuit ici est bien gentille (les filles ne boivent que des cocktails bien dégeu à base de vodka et de fruits, c'est coloré, c'est pretty). Après les tenues vestimentaires des anglaises qui sont de sortie, c'est une autre histoire. Nous retiendrons seulement que ça ressemble un peu à un concours "des plus hautes chaussures et de la plus courte robe". Disons que c'est proportionnel: plus l'un est court, plus les autres sont hautes...

Nice try !

17 avril 2013

Berlin - 9-12 avril.

Après une petite pause ici malgré le temps qui défile dans cette année Erasmus (nombreuse visites chez moi, Spring Break et retour dans le sud de la France).. mes vacances se sont terminées par 3 jours wunderbar à Berlin ! Ce fut à la fois l'occasion de visiter cette ville que je connaissais pas du tout, mais aussi (et surtout) de voir les copines de ScPo :)

Jour 1: arrivée à 8h30 à l'aéroport (oui oui, décollage à 6h45 de Paris, merci Papa), je retrouve Estelle et on se refait un petit déjeuner digne de ce nom dans son appart (zupercool). Après, vadrouillage dans la ville...

Jour 2: East Side Gallery avec Marion, déjeuner à Kotbusser Tor (quarter turc), Postdamerplatz, Sony Center (tout de verre et d'acier, à Postdamerplatz), Mémorial de la Shoah et son musée avec Claire, Reichstag, dîner entre copines et soirée "SciencePo" dans un bar (avec le match de foot de circonstance, of course)

Jour 3: Pluie battante (pas de parapluie, forcément), Musée de la DDR, Nikolaikirche, pause dans un café bobo à Görlitzerstrasse (quartier turc, encore) où nous nous sommes vus proposer quelques substances hallucinogènes, soirée crèpes (très berlinois comme Spezialitäten)

DSC_0261

DSC_0263

DSC_0265 Estelle dans son quartier, Friedrishain

DSC_0269 la fameuse Alexanderplatz, prestige de l'ex-Allemande de l'Est

 

ci-dessous: Brandenburger Tor et vue du pont d'Orianenburger Tor

DSC_0274

 

DSC_0277

 

 

DSC_0280

               

 La nouvelle Synagogue,  

Orianenburger strasse

DSC_0283

DSC_0284

 

Hackesche Höfer

(petites cours d'immeuble très sympa où se succèdent les boutiques)

DSC_0288

DSC_0285

 

DSC_0298

DSC_0299 Nordbanhof, le Mur

 

ci-dessous: l'East Side Gallery, la plus longue (et aussi la plus taguée) portion du Mur 

DSC_0316

 

DSC_0317

DSC_0318

DSC_0320    Postadmerplatz

 

 

DSC_0328

Sony Center

DSC_0334 

Mémoral des Juifs assassinés d'Europe...

DSC_0335DSC_0347

 

DSC_0357 le Reichstag

 

 

DSC_0432

DSC_0433

Nikolaïkirche

DSC_0434

 

 

DSC_0437

DSC_0438

DSC_0440

DSC_0436 Görlitzerstrasse

 



berlin

 

Tschüss !

 

PS: bonus 

 

11 mars 2013

Mardi 5 mars - Caernafon.

(NB: pour avoir les jours précedents, descendre un peu)


Mardi matin nous avons quitté Llandudno pour aller à Caernafon, un autre village du bord de mer (au Pays de Galles il semblerait qu'il n'y ait des zones habitées que sur la côte ^^) où papa avait décidé de nous emmener visiter un château (et oui!).

Sur le chemin, brève pause pour voir le panneau du village au nom le plus long du Royaume-Uni (après la plus petite maison, on établit notre propre Wales Guinness records book) : Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Ca paraît très long comme ça mais quand mon coloc gallois l'a prononcé pour nous, ça a duré deux secondes... magique. 

A Caernafon, le château recelait un musée sur les Royal Welsh Fusiliers, on se serait cru dans mon cours de warfare du 1er semestre mais c'était super intéressant (oui, j'aime la guerre et les armes...^^).

DSC_0167

DSC_0168

DSC_0171

DSC_0172

DSC_0174

DSC_0173

 

Après cette pause "culture et Moyen-Age", direction Portmeirion où l'idée était de pique-niquer au soleil. Petite route ensoleillée bien sympathique à travers le parc national du Snowdonia (pas de photos, oups). Quelle déconvenue en arrivant sur place de voir qu'il fallait PAYER pour entrer dans le village, et en plus une sacrée somme. Visiblement ce n'est pas un village habité, mais une sorte de joli (?) petit nid bien caché pour les touristes. Dommage. Nous sommes donc arrivés mardi après-midi à Aberystwyth, plus tôt qu'escompté, mais cela nous a permis de prendre notre temps sur place, jusqu'à vendredi matin où la famille est repartie pour Bath (et moi boulot-er dans ma chambre ahah) ! 

Depuis, le week-end s'est déroulé dans une sorte de torpeur estudiantine, entre le vide ressenti après une semaine en famille, et la nécessité de rattraper le retard de boulot accumulé. Encore un essai (Ethic of war) à faire, et mercredi soir arrivent Patrizia, ma "correspondante" allemande, et Susi sa soeur! 

10 mars 2013

Llandudno & Conwy.

Notre B&B dimanche et lundi soirs (avec des hôtes charmants mais du café horrible) se trouvait à Llandudno, sur la côte Nord du Pays de Galles. C'est un village un peu particulier puisqu'il est celui où Lewis Caroll passait ses vacances. C'est donc ici qu'il a rencontré une certaine Alice, qui l'a inspiré pour écrire son oeuvre que l'on connaît bien. Malheureuseuement le musée d'Alice au Pays des Merveilles a fermé il y a quelques temps (et notre guide vert n'était pas au courant visiblement) donc nous avons seulement pu voir les quelques statues de bois représentant des personnages du conte, dispersées à travers la ville.

Le coin m'a un peu fait penser à un Monaco gallois, une ville entre les montagnes (basses, ceci dit) et la mer; un front de mer consacré aux résidences hôtelières. Les rues sont charmantes avec des maisons très colorées.

DSC_0132

DSC_0133

DSC_0136 

l'ancien hôtel où la famille d'Alice venait en vacances

DSC_0138 DSC_0141

DSC_0135

DSC_0140

 

 

 

DSC_0164

 

 

 

 

 

             DSC_0147

 

DSC_0159           DSC_0160  DSC_0152

 

A Conwy, quelques miles plus loin, nous avons visité un beau château fort encore en assez bon état. Petit tour dans la ville portuaire, qui abrite aussi la plus petite maison de Grande Bretagne !

DSC_0093DSC_0102

 

DSC_0110          DSC_0124

 

DSC_0125   DSC_0130

DSC_0127

 

 

 

 

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 > >>
Aberasmus : Conte d'une immersion au Pays de Galles
Publicité
Archives
Publicité